Keine exakte Übersetzung gefunden für ترس رئيسي
Übersetzen Spanisch Arabisch ترس رئيسي
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
clave (adj.)mehr ...
-
central (adj.)mehr ...
-
chaveta (adj.)mehr ...
-
mayor (adj.)mehr ...
-
predominante (adj.)mehr ...
-
primario (adj.)رئيسي {primaria}mehr ...
-
arterial (adj.)mehr ...
-
céntrico (adj.)رئيسي {céntrica}mehr ...
-
cardinal (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
principalmente (adv.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
عدو رئيسي {archienemiga}mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
El artículo se redactó en dos párrafos: en el primero se establece la norma de principio, mientras que en el segundo figura una salvedad, a saber, que un Estado seguirá teniendo derecho a ejercer la protección diplomática con respecto a una sociedad que tenía su nacionalidad en el momento del perjuicio y que, de resultas de ese perjuicio, ha dejado de existir según la legislación de ese Estado (y no puede por consiguiente cumplir el requisito de la continuidad de la nacionalidad).وقد صيغت المادة على شكل فقرتين أولاهما تُرسي القاعدة الرئيسية، والثانية تشمل شرطا تحفظيا وهو أن يظل من حق الدولة ممارسة الحماية الدبلوماسية فيما يتعلق بشركة تكون من رعاياها وقت وقوع الضرر ثم كفت عن الوجود نتيجة للضرر طبقا لقانون الدولة ولم تستطع بالتالي أن تلبي شرط الجنسية المستمرة.